اطلاعیه شماره 4

اطلاعات ضروری در مورد سمینار و راهپیمائی 7 و 8 مارس 2008 کارزار زنان در بروکسل- بلژیک

■ زمان و مکان سمینار 7 مارس:

- زمان:

جمعه 7 مارس 2008 ساعت 13 الی 20

- مکان:

▲ Randstadt: 45-47 Hovenierstraat-  Rue du jardinier 1080 Molenbeek - Brussel

برای رسیدن به محل سمینار از ایستگاه قطار "سنترال استیشن" Centraal Station(Gare Centrale) با مترو شماره  1A جهت

(Koning Boudwijn -Roi Baudouin) یا 1B جهت (Erasme-Erasmus) حرکت کرده  و در ایستگاه "خراف فان فلاندرن" یا "کم دو فلاند" van Vlaanderen-Come de Flandre Graaf پیاده شوید و بعد نام خیابان "هونیر استرات" یا "قو دو ژاقدنیه" Rue du jardinier  Hovenierstraat -را سؤال کنید حدود 5- 10 دقیقه پیاده باید بیایید. )توجه کنید در بلژیک هر خیابان هم نام هلندی دارد هم فرانسه که هر دو آورده شده است)

- توجه:

 سایر اطلاعات در مورد این سمینار پیوست می باشد.

■ زمان و مکان شروع راهپیمائی 8 مارس:

- زمان:

شروع راهپیمائی ساعت 13 روز شنبه 8 مارس 2008 از جلوی سفارت آمریکا

- مکان:

▲سفارت آمریکا    :      BLD. DU REGENT (REGENTLAAN) 27 – 1000 Brussel – Belgium

نحوه رسیدن به محل تظاهرات:

از طریق قطار:

دوستانی که با قطار یا اتوبوس به بروکسل می آیند، باید خودشان را به ایستگاه مترو"آق لوا"یا "کونست وت"

(Kunst Wet- Arts Loi) برسانند. محل شروع تظاهرات نزدیک خروجی این ایستگاه است.   

• از ایستگاه قطار سنترال استیشن ( Centraal Station(Gare Centrale یا متروشماره 1B جهت "استوکل" Stokkel  در ایستگاه "آق لوا"یا "کونست وت" (Kunst Wet- Arts Loi) پیاده شوید.

• از ایستگاه قطار "زوید استیشن" یا "گق دو میدی" (South Station (zuid station – Gare du midi یا متروشماره2 جهت "سیمونیس"  Simonis در ایستگاه "آق لوا"یا "کونست وت" (Kunst Wet- Arts Loi) پیاده شوید.

• Centraal Station – MetrostationCentraal - Take the  Metro 1B to STOKKEL - after 2 Min, STOP in Kunst Wet - Arts Loi

• South Station ( zuid station – Gare du midi ) - Take the Metro nr 2,  to Simonis stop in  Kunst wet - Arts loi

از طریق اتوموبیل:

• از مسیر کشور فرانسه

افرادی که از فرانسه می آیند، می توانند با اتوبان  19 E و 429 E ، به بروکسل برسند. در ورودی بروکسل با استفاده از مسیر 265 N و پیمودن آن تا آخر، به بلوار (Du midi - Zuid) می رسند که با امتداد آن به BLD Du Regent و ایستگاه متروی"آق لوا"یا "کونست وت"  (Kunst Wet- Arts Loi) که مقصد است می رسند.

 •With E19 & E429 to Brussel – To end of N265 – BLD ( du midi – zuid ) – follow to BLD Du Regent – Metro ( Kunst-wet – Arts-loi )

• از مسیر کشور هلند

افرادی که از هلند یا شمال بلژیک به بروکسل می آیند، می توانند تا آنتورپن آمده، سپس با اتوبان  12A، به بروکسل برسند.در ورودی بروکسل با استفاده از مسیر277N  و پیمودن آن تا آخر، به بلوار BLD Du Regent می رسند که ایستگاه متروی "آق لوا"یا "کونست وت" (Kunst Wet- Arts Loi) مقصد است.

  •From Antwerpen highway  A12- then N277 - BLD Du Regent - Metro (Kunst Wet- Arts Loi)

• از  مسیر کشور آلمان

افرادی که از آلمان می آیند، می توانند تا بروکسل را با اتوبان 314E و 40E در ورودی بروکسل تا انتهای 40E بیایند سپس با استفاده از مسیر 23N به میدان شومان آمده( محل اتحادیه اروپا ) و از آنجا مسیر N3 (Rue du la loi - wetstraat)، را تا آخر آن که محل جمع شدن است بیایند. بلوار BLD Du Regent ، ایستگاه متروی"آق لوا"یا "کونست وت" (Kunst Wet- Arts Loi) مقصد است.

With E314 & E40  TO BRUSSEL - End of E40 - with N23 to shoman plein - End of N3 (rue de la loi - wetstraat ) - BLD Du Regent – Metro (Kunst Wet- Arts Loi)

مبدا، مسیر، مقصد و زمان بندی در لینکها و نثشه های زیر قابل دسترسی است:

http://www.stib.be/cgi-bin/cgi_rIti.exe?State=searchIti&l=2&ct=101203458785467&ts=2&to=0&lo=2%7CKANTERSTEEN%7C26%7C4968%7C1%7C0%7C84%7C149208%7C170547&td=2&ld=1%7C00001265%7C105%7C5077%7C1%7C-2147483648%7C111%7C149993%7C170518&std=10000&hh=22%3A34&ie=1

http://www.stib.be/cgi-bin/cgi_carto.exe?State=vC&l=2&np=0&ty=-1&XMi=149208&YMi=170538&XMa=150099&YMa=170576&stSeg=<.149208.170547$|3938a[00206$!001m)1/8022/8042$[00404|4309a|4319a$/1265$>&qp=80&iu=-1&ti=0.000000&cntUrl=1144389820&ct=0

■ زمان و مکان میتینگ انتهایی راهپیمائی 8 مارس:

راهپیمائی درساعت 17 مقابل سفارت ایران به پایان خواهد رسید.

:   سفارت ایران          Franklin D.  Rooseveltlaan 15 – 1050 Brussel – Belgium

درنقطه پایان راهپیمائی در سالن دانشگاه (Université Libre de Bruxelles)ULB  میتینگ سیاسی برای خواندن قطع نامه ها و پیام ها و ... خواهد بود.

:    محل میتینگ       ULB: Université Libre de Bruxelles - Campus du Solbosch,  Franklin D. Rooseveltlaan  50 - B-1050 Bruxelles - Belgium

■ زمان و مکان جشن روز زن:

پس از میتینگ سیاسی جشن روز زن در سالن دیگری در همان دانشگاه برگزار می شود. زمانبندی و برنامه های این جشن در محل اعلام خواهد شد.     

- زمان:

ساعت20

- مکان:

سالن دانشگاه ULB

برای کسب اطلاعات بیشتر:

در صورت مواجه شدن با هر مشکلی و کسب اطلاعات بیشتر می توانید با شماره تلفن زیر تماس گیرید:

0032- 486 48 43 65               

دوستان عزیز لطفا این اطلاعات را چاپ و همراه خود بیاورید.

لینک جستجوی آدرس و نقشه در اینترنت:

www.routenet.be